පුරාණ ග්රීසියේ සිට බොහෝ අංශුමාත්ර යුගලයක් අප වෙත පැමිණ ඇත. එම වසරවල දාර්ශනිකයන්ගේ කදිම කථාවලට ස්තුති කථාව පැරණි කථා සංරක්ෂණය කෙරී ඇත. ඊළඟ සහස්රයේ දී එවන් භාෂාවලින් කෙටිකතා මතු විය. පුරාවෘත්තයේ සිට පැමිනෙන "ඩොක්ක්ලස්ගේ කඩුව" යන වචන ඇතුළත් වේ.
ඩොක්ලොස්ගේ කඩුව කුමක්ද?
වසර දහස් ගණනකට පෙර ලියූ ප්රසිද්ධ චින්තකයෙක් වූ සිකෙරෝගේ පුරාණ උපමාවෙහි ප්රසිද්ධ සුචියක් පළ විය. ඩේකොබ්ස්ගේ කඩුව දම්කොල්ගේ කඩුව රාජකීය හිසට එල්ලා තබන ලෙසට අණ කරන ලද ආයුධයක් ඔහු සිය ජීවිතයට බියෙන් පසුවන බවත්, සෑම මොහොතක්ම අවසන් විය හැකි බවත්, කාසියෙහි දෙවන පැත්ත දැන නොසිට ඔහු ගැන ඊර්ෂ්යා නොකරන්න.
ඩේකොල්ස් කඩුව - අර්ථ දැක්වීමේ අර්ථය
කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, "Damocles කඩුව" යන වාක්ය ඛණ්ඩය ජනප්රිය විය. එය විවිධ රටවල්වල ලේඛකයන් සහ ඔවුන්ගේ කෘතීන් තුල පහසුවෙන් භාවිතා කරන ලදි. පුරාවෘත්තයේ සාරය පදනම් කරගෙන, "මිනිසෙකු මත එල්ලෙන ඩොක්ක්ලස් කඩුව" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ:
- ඕනෑම දෙයක් හෝ කිසිවෙකුගේ නිරන්තර තර්ජනයක්;
- ඕනෑම මොහොතක රැඳී සිටිය හැකි අන්තරාය;
- සුපුරුදු පරිදි ස්නානය කරන ලද ගොදුරට නිරන්තරයෙන් මතක් කර දෙන කප්පම් ගැනීමේ අරමුණ.
ඩැක්මල්ගේ කඩුව පිලිබඳ මිථ්යාව
ඩයොනිසියස්ගේ පාලන සමයේ දී නත්තල් උත්සවයන් හැදෑරූ අතර පාලකයා වටා විවිධාකාර විනෝදයන් සාදන ලද වංචාකාරයින් විසින් වට කර ගනු ලැබීය. පාලකයෙකුගේ ජීවිතයේ සැහැල්ලු හා යටහත් පහත් විය. ඩැමොක්ලාගේ රජුගේ එක් ප්රශංසාකරුවෙක් මෙය හයියෙන් කියවා ඉක්මණින් ගෙවනු ඇත. ඩියෝෂියස් කෲරත්වය පමණක් නොව, කුපිත කිරීම මගින්ද කැපී පෙනුණි.
ඔහු සියලු දෙනා ගෞරවය හිමි කරගත් අතර, ඔහු ගෞරවයට පාත්ර වූ අතර, ඔහු සමලිංගික වින්දන අවස්ථාවලදී ගෞරවනීය ස්ථානයක වාඩිවී සිටියදී, ඔහු දෙස බැලූ විට, ඔහුගේ හිස මත එල්ලන කඩුව දැක තිබේ. ෆේස්බුක්ගේ ෆේස්බුක්ගේ බිය සැක දුරු කරමින් රජතුමා පැවසුවේ, පාලකයන්ගේ ඉරණම, සතුරන්ගේ කුමන්ත්රණ හා කුමන්ත්රණ පිළිබඳ සදාකාල බිය ඇතිව ජීවත් වීමයි. ඉතින් මේ ඉරණමට ඊර්ෂ්යා කරන්න එපා. මෙම අර්ථය "ද ඩොක්ලස්ගේ කඩුව" යන වචනය ද සංරක්ෂණය කර ඇත.
ඩේකොල්ස්ගේ කඩුව අත්හිටවූයේ කුමක්ද?
"ඩේකොල්ස් කඩුව" - මෙම රචනාවේ තේරුම හෙලෙනස් වලින් පැමිණි තවත් අය මෙන් නොව බොහෝ අර්ථයන් අත්පත් කර ගෙන නැත. මෙම ආයුධ බර බරින් පමණක් අශ්වයා පිටි තබා ඇති බැවින්, වෙනත් ආශ්රයක් නොතිබිය හැකිය:
- හැකි තර්ජනයක්
- ප්රමුඛ අනතුරකි
සංවාදවලදී නූතන භාවිතයේ "මිනිසෙකු කෙරෙහි දමකොල්ස්ගේ කඩුව" පිළිබඳ සංකල්පය භෞතිකව පමණක් නොව, සදාචාරාත්මක සැලැස්මක් ද තර්ජනය කරයි:
- පාවාදීම
- බ්ලැක්මේල්;
- වෙඩි තැබීමේ බිය;
- ආදරය කරන අයගේ බරපතළ අසනීප.
ඩොක්ලස්ගේ කඩුව වැටෙන්නේ නැත්තේ කුමක් ද?
මෙම කථාවේදී, අශ්ව කරත්තය මත කඩුව අත්හිටවූ බව මත අවධානය යොමු නොකරයි. අතීතයේ සිට අශ්වයින් බොහෝ අශ්වයන් සමඟ අශ්වයන් සමඟ බැඳී සිටි අතර, විවිධ විශ්වාසයන් බොහොමයක් මෙම සතුන්ට වඩා ප්රිය කළේ, ස්වභාවධර්මයේ සහ අනාගත භෝගවල මූලද්රව්යවලට බලපෑම් කිරීමයි. අශ්වයාගේ රූපය සම්බන්ධ විය:
- ආලෝකයේ මායාව සමග;
- සූර්යයාගේ ශක්තිය;
- සාරවත් බව.
අශ්ව කෙස් ඉතා ශක්තිමත්, හොඳින් අවශෝෂණය හා තෙතමනය තෙතමනය, එබැවින් පුරාණ කාලයේ දී පවා වඩාත් විශ්වසනීය බැඳීමක් ලෙස සැලකේ. ඩිමොක්ලස්ගේ කඩුව නූලකින් එල්ලා තැබූ ආකාරය ගැන ඇසූ හැම දෙනා ම ඉතා දුබල බලකායක් නියෝජනය කළහ. එහෙත් යථාර්ථය නම්, කපටි ඩියෝනිසියස් බියගන්වමින් බුද්ධිමත් ලෙස බුද්ධියට පමුණුවනු ලැබුව ද, ඩොක්ලොස් මරන්න එපා, කෲර පාඩමක් සඳහා අශ්වයාගේ හිසකෙස් භාවිතා කිරීම අසාර්ථක විය.